Все статьи 21 нояб. 2024

Новый год в Англии: традиции и обычаи

Начало нового года в Англии празднуют не менее пышно и ярко, чем у нас. Несмотря на то, что главным зимним праздником британцы считают Рождество, новогоднюю ночь они тоже отмечают с большим энтузиазмом. Хотите узнать, как встречают Новый год в Англии? Тогда эта статья точно для вас!

Когда отмечают Рождество и Новый год в Англии: праздничные даты

Великобритания живет по Григорианскому календарю, так что первым днем года здесь, как и у нас, считается 1 января. Этот день как раз удачно выпадает на период празднования Рождества в Великобритании, который длится с 25 декабря по 5 января. Поэтому будет справедливо сказать, что Новый год в Англии — часть рождественских праздников.

Сколько дней отдыхают в Англии на Новый год?

В Великобритании длинные новогодние, а точнее, рождественские каникулы, есть только у школьников и студентов. Остальным британцам приходится довольствоваться только официальными выходными, а их совсем немного.

Общегосударственный новогодний выходной всего один — первое января. Вся страна в этот день отдыхает и празднует, торговые центры, кафе и прочие заведения не работают. И даже воспользоваться общественным транспортом вряд ли получится.

Жителям Шотландии повезло чуть больше, чем остальным британцам. Здесь официальным выходным считается еще и 2 января. А вот 31 декабря — обычный рабочий день, часто даже не сокращенный. Офисы, магазины, салоны красоты, почтовые отделения и остальные организации работают по стандартному графику. Так что уйти домой с работы пораньше под предлогом подготовки к Новому году в Англии, скорее всего, не удастся.

Как англичане называют Новый год?

Современное официальное название этого праздника на английском – New Year’s Day. Кстати, в дохристианские времена начало нового годового цикла на территории современной Англии отмечали в конце октября, когда урожай был полностью убран. Тогда это торжество кельты-язычники называли Самайном (Samhain). По мере распространения на Британских островах христианской религии языческий Самайн постепенно трансформировался в уже хорошо знакомый всем Хэллоуин. А вот в Шотландии в древности Новый год назывался Хогманай (Hogmanay), и его традиции живы в этом регионе до сих пор. Расскажем о них подробнее в отдельном разделе нашей статьи.

Краткая история праздника

Первое известное историкам празднование Нового года в привычную всем нам дату (1 января) состоялось в дохристианскую эпоху. Случилось это знаменательное для всего мира событие в Риме за 153 года до Рождества Христова.

Интересно, что Великобритания, которая до сих пор считает себя наследницей Римской империи, начала праздновать Новый год в начале января лишь в середине восемнадцатого века. К тому моменту большинство стран Европы уже давно пользовались Григорианским календарем. С 1752 года статус Нового года и дата его празднования в Великобритании закреплены официально.

Кстати, традиция украшать елку перед новогодней ночью, скорее всего, досталась нам от британских кельтов. Они считали вечнозеленые еловые деревья символами жизни и развешивали на их ветки внутренности жертвенных животных. Так они задабривали божеств, которые, по их мнению, жили в лесах. После закрепления христианской религии на Британских островах жертвоприношения были запрещены, а вот традиция украшать елку к зимним праздникам с нами до сих пор.

Где улучшить свои знания английского языка и традиций?

Почувствовать атмосферу Нового года в Англии на сто процентов можно только оказавшись там во время праздников. Это невероятный опыт и впечатления на всю жизнь.

Чтобы чувствовать себя спокойно и уверенно в незнакомой языковой среде в окружении множества иностранцев и туристов, нужно уверенно говорить по-английски и хорошо понимать его на слух. Лучший способ развить разговорные навыки в английском — заниматься с преподавателем в Online Class на курсе «Разговорный английский». На пробном занятии мы подберем для вас подходящую программу, формат и расписание занятий.

А за дополнительной языковой практикой приглашаем в наш разговорный клуб с носителем английского языка. На встречах клуба мы обсуждаем самые разные темы, интересные его участникам. Например, здесь вы сможете узнать из первых уст, как празднуют Новый год в Англии, Уэльсе и других частях Великобритании, что принято дарить друг другу в этот день и как проводят его современные англичане.

Главные английские новогодние обычаи

Вы уже знаете, что англичане отмечают начало нового годового цикла в ночь с 31 декабря на 1 января. В первый январский день гуляет без преувеличения вся Великобритания. Но кроме шумных вечеринок, наряженных елок, фейерверков и подарков в этой стране есть много специфических и очень интересных новогодних традиций, характерных именно для англичан.

First Footing

Многие англичане и шотландцы верят в старую примету «Первой ноги». Ее суть проста: от того, кто первым переступит порог их жилища в первый день года, зависит благополучие всей семьи. Такого человека называют «first footer».

Самым желанным первым гостем в Новом году в Англии, согласно этой примете, считается взрослый мужчина с темными волосами. По традиции первому гостю положено иметь при себе:

дрова или уголь, которые он положит в очаг
виски, чтобы угостить хозяина дома
веточки омелы, чтобы раздать их всем домочадцам.

Кстати, уйти «первый вошедший» непременно должен через черный ход. Если все эти условия соблюдены, примета обещает всей семье удачу.

Новогоднее шествие в Лондоне

Самое масштабное праздничное шествие в честь Нового года в Англии проходит в британской столице. Процессия начинает движение от улицы Пикадилли, а ее маршрут включает большинство главных улиц Лондона. В параде участвуют артисты самых разных жанров, спортсмены и спортивные фанаты. Все участники парада одеты в яркие карнавальные костюмы и несут надувные символы Лондона (красные автобусы и телефонные будки, например).

Auld Lang Syne — новогодний гимн

Эта песня является фактически главным музыкальным символом Нового года в Англии. На русский язык ее название можно перевести как «Былые времена». Родом эта песня из Шотландии, а записал ее великий Роберт Бернс. Она прославляет давнюю дружбу и подвиги «славного прошлого».

По давней традиции поют Auld Lang Syne за праздничным столом незадолго до наступления полуночи. При этом все обязательно держатся за руки.

Новогодние обещания

Признайтесь, кто из нас не обещал себе с 1 первого января бросить курить, заняться спортом, больше ходить пешком, наладить полезные привычки и отказаться от вредных? Для англичан такие новогодние обещания или зароки — целая традиция, New Year’s resolutions. Такие обеты, данные самому себе под Новый год в Англии, обычно записывают в отдельный новенький блокнот, чтобы они всегда были рядом и напоминали о поставленных целях.

Игра в тайного Санту

Эта английская традиция сегодня стала очень популярной во всем мире. Ее суть наверняка вам известна. Участники игры обмениваются новогодними подарками анонимно. Для этого сначала случайным образом, по жребию, участники узнают, для кого им нужно подготовить презент. На празднике свертки с подарками и именами складывают в одну кучу, а в разгар торжества их разворачивают по очереди и вручают адресатам.

Йоркширские черно-белые кролики

Английское графство Йоркшир, как никакой другой регион этой страны, густо заселено кроликами. Неудивительно, что как раз с этими милыми зверьками связан главный местный способ привлекать удачу на Новый год. Суть в том, чтобы за несколько мгновений до наступления Нового года в Англии успеть выкрикнуть «Black Rabbit» (черный кролик) не меньше трех раз, а в момент наступления полуночи изменить слова и прокричать уже «White Rabbit», тоже минимум три раза. Считается, такой ритуал поможет оставить все плохое в ушедшем году и стать любимцем фортуны в следующие 365 дней.

Другие британские традиции

Существует интересный английский новогодний обычай под названием Burning of Bush (сожжение куста). Это своеобразный ритуал окончательного избавления от всех прошлых проблем и встречи нового начала. Кстати, английские дети в первый день года по традиции поднимаются ранним утром, ходят по округе и поют праздничные гимны.

Праздничное меню

Ни один Новый год в Англии невозможен без сытной трапезы в кругу родственников и ближайших друзей. В привычном праздничном меню англичан присутствуют:

Холодные закуски: разнообразные канапе (мини-бутерброды на шпажках), несколько сортов сыра, сытные лепешки.
Пирог с мясом.
Основное блюдо — жареный гусь с картошкой и брюссельской капустой.
Десерты: новогодний пудинг и пирог со сладкой начинкой.

Из алкогольных напитков в Англии в Новый год предпочитают пунш с добавлением различных специй.

Вам могут понравиться статьи:

Шотландия: Hogmanay Celebrations

Из всей Великобритании, пожалуй, именно в Шотландии Новый год любят больше всего. Неслучайно и официальных выходных по этому случаю здесь целых два, а не один, как в остальных частях Британии.

Мы уже упоминали, что в древности шотландцы праздновали не Новый год, а Hogmanay (Хогманай). Они устраивали большие застолья, ходили и гостей, разжигали большие костры и вообще веселились как могли. Когда в XVII в. пуритане запретили отмечать Рождество в Британии, шотландский Хогманай стал еще популярнее. И сами англичане, присмотревшись к северным соседям, тоже стали устраивать шумные вечеринки в честь Нового года в Англии.

В Шотландии празднуют Хогманай и сегодня. Торжества длятся 3 дня, а самые масштабные празднования устраивают в Эдинбурге. Именно тут в 1997 году прошла крупнейшая в мире новогодняя вечеринка на 400 000 гостей. Это событие даже попало в Книгу рекордов Гиннесса.

Новогодние танцы у костра

Огонь и костры — еще одна непременная часть шотландского нового года. По традиции на Хогманай поджигают множество бочек, которые наполнены дегтем, чтобы оставить позади все беды и очиститься перед наступлением Нового года. По сути так наши современники отдают дань древним традициям Шотландии, когда огонь считался символом очищения.

Если вам интересно, как проходит Новый год в Англии, и вы хотите узнать больше о местных традициях из первых уст, советуем регулярно заниматься английским языком. Так вы сможете завести друзей-англичан, читать и смотреть аутентичный контент на английском о праздниках без перевода или отправиться в путешествие в Англию. Сделайте первый шаг навстречу своей мечте и зарегистрируйтесь на бесплатный пробный урок в Online Class.

Попробуйте бесплатно

Вы приятно пообщаетесь с преподавателем, сможете оценить удобство платформы, узнаете свой уровень языка. Посещение урока не обязывает покупать обучение!

Оставить заявку