Как сделать Elevator Pitch на английском?

Вообразите ситуацию: вы вошли в лифт и встретились с гендиректором своей компании, потенциальным инвестором или крупным клиентом. Вот он, счастливый случай, чтобы заинтересовать собеседника своим предложением, обменяться контактами и договориться о встрече. Главное — уложиться в 30 секунд и успеть рассказать о главном.

Это и есть Elevator Pitch или «презентация в лифте». Такой формат презентации придумали предприниматели в США. А мы разберем, как составить убедительный короткий рассказ для презентации вашей бизнес-идеи, продукта или услуги на английском.

Как строится «презентация для лифта»?

Структура эффективного Elevator Pitch включает 3 части:

1. «Крючок», который должен заинтересовать клиента. Можно начать речь в лифте с интригующего вопроса или неожиданного факта:

• Did you know that 70% of businesses fail within the first 5 years? — Знаете ли вы, что 70% бизнесов закрываются в течение первых 5 лет?

2. Ключевые аргументы. Время Elevator pitch ограничено, поэтому сразу назовите 1-3 важнейших плюса вашего предложения: 

• We've successfully completed over 500 projects for Fortune 500 companies. — Мы успешно выполнили более 500 проектов для компаний из списка Fortune 500.

3. Призыв к действию. В завершение Elevator Pitch уместно прозвучат фразы: 

• Can I send you more information about our services? — Могу я отправить вам больше информации о наших услугах?
• Would you be interested in scheduling a quick demo next week? — Вам было бы интересно запланировать короткую демонстрацию на следующей неделе?

Цель лифтовой презентации – не закрыть сделку или получить оффер, а заинтересовать собеседника и обменяться контактами, чтобы продолжить общение.
 

Вам могут понравиться статьи:

• Поздравление для семьи и коллег
• Каламбуры и шутки на английском
• Как правильно построить разговор на английском?
• «Как я перестал бояться говорить на английском и выступил перед полным залом коллег». История ученика

Что учесть при подготовке Elevator Pitch?

Чтобы речь для «лифтовой презентации» или «элевэйтор питч» звучала убедительно, следуйте простым советам:

1. Говорите понятно и просто, без сложных терминов.
   Например, вместо: «We utilize cutting-edge AI algorithms» (Мы используем передовые алгоритмы ИИ) скажите:

— Our smart software learns from your data — Наши умные программы учатся на ваших данных.

2. Каждое слово должно работать на вашу цель. К примеру, не нужно долго перечислять все функции приложения, если можно сказать просто:

 — Our app saves your time and money — Наше приложение экономит ваше время и деньги.
 

3. Объясните, как ваш продукт или услуга поможет собеседнику. Например: 

 — We help small businesses compete with large companies. — Мы помогаем малому бизнесу конкурировать с крупными компаниями.
 

4. Включите в речь краткие ответы на частые возражения. Пример:

 — And yes, our solution is fully GDPR compliant. — И да, наше решение полностью соответствует требованиям GDPR.
 

5. Задавайте вопросы, чтобы собеседник вовлекся в разговор и захотел узнать больше. Пример:

 — We have a unique solution  that's changing the industry. Would you like to hear more? — У нас есть уникальное решение, меняющее индустрию. Хотите узнать больше?

Оттачивайте навыки презентации с Online Class!

Чтобы уверенно использовать эти фразы и создавать впечатляющие, емкие и лаконичные презентации на английском, нужна постоянная практика. Школа Online Class предлагает эффективные курсы английского для бизнеса и работы с обучением индивидуально или в паре. Наши преподаватели помогут вам освоить не только грамматику, бизнес-лексику и произношение, но и тонкости деловой коммуникации на английском. Регистрируйтесь на пробное занятие и оцените наш подход.

Полезные выражения для Elevator Pitch на английском

• We specialize in...— Мы специализируемся на...
• Our approach involves... — Наш подход включает...
• What sets us apart is... — Что отличает нас, так это...
• We've helped clients achieve... — Мы помогли клиентам достичь...
• By working with us, you'll benefit from... — Работая с нами, вы получите выгоду от...
• Let me give you a quick example... — Позвольте привести быстрый пример...
• How does that sound to you?" — Как вам это?
• What's the best way to follow up with you?" — Как лучше с вами связаться в дальнейшем?

Чтобы сделать первый шаг к уверенному владению английским в любой бизнес-ситуации, регистрируйтесь на бесплатное пробное занятие в Online Class. Не упустите шанс улучшить свои навыки презентации и открыть новые возможности для карьеры.

Попробуйте бесплатно

Вы приятно пообщаетесь с преподавателем, сможете оценить удобство платформы, узнаете свой уровень языка. Посещение урока не обязывает покупать обучение!

Оставить заявку