Business English: 50 фраз, которые нужны на международной работе
Содержание:
- Зачем учить деловой английский для работы и карьеры в 2025 году?
- 50 английских фраз для бизнес-взаимодействия
- Как выучить выражения из Business English для начинающих и не забыть их через неделю
- Как Online Class помогает заговорить профессионально
- Первый шаг — бесплатный демо-урок
- Все просто: фразы → практика → уверенность
- FAQ
Английский язык стал необходимым инструментом бизнеса: на нем договариваются, переписываются, проводят совещания и составляют документы. Даже если вы свободно общаетесь по-английски в быту, поездках и на отдыхе, в рабочей среде часто может не хватать точных формулировок.
В статье Online Class собраны полезные фразы Business English для уверенной переписки, переговоров, созвонов и повседневного общения с коллегами из разных стран.
Зачем учить деловой английский для работы и карьеры в 2025 году?
Удаленные команды, международные проекты, зарубежные клиенты, поставщики, инвесторы, даже подразделения компании, которые находятся в разных странах и общаются по-английски, стали привычной частью бизнес-среды. И для свободного участия в обсуждениях и убедительного представления собственных идей англоязычным слушателям необходимо усвоить определённые фразы для переговоров и писем, которые звучат профессионально и понятно.
Владение бизнес-лексикой напрямую влияет на карьерный и финансовый рост. С этим навыком вы становитесь эффективным переговорщиком, тратите меньше времени на согласования, можете объяснить свои предложения и продемонстрировать результаты сотрудничества без посредников и заминок. Если грамотно использовать английский для международной работы, он открывает доступ к руководящим должностям, повышению зарплаты и офферам от ведущих компаний.
К примеру, в IT и digital-маркетинге умение обсудить сроки, бюджет и стратегию с англоговорящим собеседником скоро станет необходимым базовым скиллом. Он дает возможность попасть в сильную команду и заниматься масштабными проектами, которые прокачают ваш профессионализм и сделают ведущим экспертом отрасли.
50 английских фраз для бизнес-взаимодействия
Хотите разговаривать с иностранцами свободно и без волнения? Тогда освойте ТОП-50 высказываний для разного формата бизнес-коммуникаций.
Переписка
Применяйте конструкции из таблицы, чтобы структурировать письмо, выяснить детали, выразить благодарность или уточнить статус задания. Перевод и пояснения подскажут, как использовать новые знания в деле.
Фразы на английском для писем |
Перевод |
Комментарий |
I hope this email finds you well. |
Надеюсь, у вас всё хорошо. |
Проявление вежливости, особенно при первом контакте. |
I’m reaching out regarding… |
Пишу по поводу… |
Формулировка для начала письма. |
Could you please clarify… |
Не могли бы вы пояснить… |
Вопрос для уточнения деталей. |
You’ll find the attachment… |
В приложении найдете… |
Стандартная вставка при отправке файлов. |
Let me know if you have any questions. |
Дайте знать, если возникнут вопросы. |
Показывает открытость к диалогу. |
I’d appreciate your feedback on… |
Буду признателен за ваш отзыв по… |
Подходит для обсуждения идей, документов, планов. |
Just a quick reminder about… |
Короткое напоминание о… |
Деликатный способ напомнить о задаче, договоренности. |
Thank you for your prompt reply. |
Спасибо за быстрый ответ. |
Уместно при активной переписке. |
Looking forward to your response. |
Жду вашего ответа. |
Завершение письма с ноткой ожидания. |
Let’s touch base next week. |
Давайте свяжемся на следующей неделе. |
Неформальное, но четкое предложение продолжить коммуникацию. |
Бизнес-переговоры
На переговорах критически необходимо понимать чужую речь и уметь точно формулировать свои мысли, аргументы и реакции. Запомните примеры из этого раздела, чтобы не смущаться рядом с иностранцами, договариваться о деталях и грамотно доносить собственную позицию.
Предложения на английском для деловых переговоров |
Перевод |
Комментарий |
Let’s get straight to the point. |
Давайте сразу перейдём к сути. |
Удобный вариант начать обсуждение без лишних вводных. |
I’d like to add something here. |
Я бы хотел(а) кое-что добавить. |
Мягкое подключение к разговору. |
Could we revisit this later? |
Возможно вернуться к этому позже? |
Способ корректно отложить тему, не теряя её. |
Let’s find a solution that works for both sides. |
Давайте найдем решение, которое устроит обе стороны. |
Универсальное высказывание для конструктивного диалога. |
We’d like to propose an alternative approach. |
Мы хотели бы предложить альтернативный вариант. |
Подходит для мягкого несогласия. |
What are your main priorities in this deal? |
Какие ваши ключевые приоритеты в этой сделке? |
Уточняет мотивацию собеседника. |
That sounds reasonable. |
Звучит разумно. |
Формирует позитивный фон. |
Could we revisit the timeline? |
Можем ли пересмотреть сроки? |
Способ обсудить дедлайны корректно. |
We’re open to negotiation. |
Мы готовы к обсуждению условий. |
Показывает гибкость и готовность к диалогу. |
Let’s clarify the next steps. |
Давайте уточним следующие шаги. |
Позволяет структурировать договорённости. |
We’ll need to review this internally. |
Нам надо обсудить это внутри команды. |
Удобная формулировка на английском для переговоров, чтобы взять паузу. |
Can we agree on a middle ground? |
Мы можем найти компромисс? |
Подходит для сближения позиций. |
Телефонные и онлайн-звонки
Созвоны — особый формат, где ценится умение говорить внятно, лаконично и по существу. Высказывания ниже пригодятся, чтобы начать беседу, обозначить ключевые нюансы, выразить мнение и завершить собрание на позитивной ноте.
Фразы на английском для звонков |
Перевод |
Комментарий |
Can you hear me clearly? |
Меня хорошо слышно? |
Стандартное начало звонка, особенно при нестабильной связи. |
Could you speak up a little? |
Не могли бы говорить чуть громче? |
Вежливая просьба попросить улучшить слышимость. |
Let me share my screen. |
Сейчас покажу экран. |
Применяется при демонстрации презентаций или документов. |
Can we reschedule the call? |
Можем перенести звонок? |
Корректная просьба изменить время созвона. |
I’d like to admit something here. |
Я бы хотел(а) кое-что отметить. |
Способ аккуратно подключиться к обсуждению. |
Could we revisit this later? |
Можем обсудить это позже? |
Дипломатично отложить вопрос. |
Just to clarify… |
Хочу уточнить… |
Подходит для прояснения деталей. |
You raise an important issue. |
Вы поднимаете важный вопрос. |
Способ поддержать собеседника и показать вовлеченность. |
Let’s take a moment to summarize. |
Давайте кратко подытожим. |
Подводка к завершению обсуждения. |
I’ll follow up by email. |
Я пришлю уточнения по почте. |
Позволит перенести часть обсуждения в почту. |
Thanks for your time today. |
Спасибо за ваше время. |
Уважительно завершение звонка. |
Публичные выступления и презентации
Когда вы представляете публично проект, идею или достигнутые результаты, нужно говорить уверенно, структурировано и понятно для англоговорящей аудитории. Ниже — примеры фраз делового английского для убедительной речи.
Реплики для презентации |
Перевод |
Комментарий |
Today I’d like to present… |
Сегодня я хотел(а) бы представить… |
Удобное вступление презентации. |
Let me highlight the key points. |
Позвольте выделить основные моменты. |
«Логический мостик», чтобы структурировать выступление, перейти к резюме. |
In conclusion… |
В заключение… |
Четкий переход к финальной части. |
The purpose of this presentation is to… |
Цель этой презентации — … |
Задает фокус выступления со старта. |
Let’s start with a quick overview. |
Начнём с краткого обзора. |
Подходит для введения в тему. |
Here’s what we’ve achieved so far. |
Вот чего мы уже достигли. |
Для демонстрации прогресса. |
This slide shows… |
На этом слайде показано… |
Часто используется при визуальном сопровождении. |
I’d like to draw your attention to… |
Хочу обратить ваше внимание на… |
Подсвечивает ключевые детали. |
Let me walk you through the process. |
Позвольте показать, как всё устроено. |
Для объяснения шагов или этапов. |
Feel free to ask questions at any time. |
Не стесняйтесь задавать вопросы в любой момент. |
Создаёт открытую атмосферу. |
We believe this approach brings real value. |
Мы считаем, что этот подход даёт реальную ценность. |
Для аргументации и убеждения. |
Thank you for your attention. |
Спасибо за внимание. |
Классический финал выступления. |
Small talk и неформальные беседы
Полезные фразы на английском для работы пригодятся не только при составлении отчетов, контроле дедлайнов и подготовке ответственных выступлений. Офисная жизнь также состоит из коротких разговоров с коллегами. Обычно в таких беседах много поддержки, легкого юмора и эмоций. Запомните несколько высказываний, чтобы звучать дружелюбно и естественно в неформальных ситуациях.
Высказывание |
Перевод |
Комментарий |
How was your weekend? |
Как прошли выходные? |
Стартер для мини-диалога. |
Let’s grab a coffee sometime. |
Давайте как-нибудь выпьем кофе. |
Неформальное приглашение пообщаться вне офиса. |
That’s a great point! |
Отличная мысль! |
Универсальное ободрение для поддержки товарища. |
It’s been a hectic week, hasn’t it? |
Неделя выдалась суматошной, правда? |
Помогает установить контакт через общие ощущения. |
I really liked your presentation. |
Мне очень понравилась ваша презентация. |
Комплимент, создает позитивную атмосферу. |
Let me know if you need anything. |
Дайте знать, если что-то понадобится. |
Показывает готовность помочь. |
It’s great working with you. |
Приятно сотрудничать с вами. |
Укрепляет командные отношения. |
Have a great rest of your day! |
Хорошего дня! |
Прощание с дружелюбной ноткой. |
Как учить выражения Business English для начинающих, чтобы не забыть их через неделю
Запоминать предложения — только половина дела. Старайтесь встроить изученное в собственную речь разными способами:
- Повторяйте пройденное в реальных ситуациях.
Используйте новые реплики в переписке, на совещаниях, в обсуждениях с коллегами. Даже одно «Let me clarify» или «Could we revisit this later?» в Zoom делают речь более профессиональной. Чем чаще вы применяете выражения в контексте, тем быстрее закрепляете их в памяти и активном словаре.
- Пользуйтесь карточками.
Создайте тематические подборки в Quizlet, Notion или заметках на телефоне. И не тратьте время на случайные упражнения из учебников, лучше начните с 50 фраз на английском для работы из таблиц выше. Разделите их на категории, добавьте на каждую карточку перевод и короткий пример. Повторяйте по 5–10 карточек в день — это займет максимум 10 минут, но даст заметный результат.
- Практикуйтесь в диалогах с преподавателем.
Проговаривайте вслух выражения на английском для бизнес-встреч, составляйте мини-сценарии, где они пригодятся. Очень рекомендуем обсуждать их с преподавателем в формате ролевых ситуаций, рабочих кейсов, свободных диалогов. Так проще запомнить новые выражения и прочувствовать их звучание в живой речи.
Больше советов для закрепления изученного ищите в статье «Как не забыть английский: проверенные способы сохранить знания»
Как Online Class помогает заговорить профессионально
В нашей школе не изучают язык абстрактно. Студенты учатся использовать его для решения прикладных задач в карьере, личной жизни и не только. Процесс обучения и программа занятий строится вокруг целей и профессионального контекста каждого ученика. В Online Class вы получаете:
- Индивидуальный подход.
На занятиях вы разбираете кейсы из конкретной профобласти: как писать письма, отвечать на звонки, проводить презентации и переговоры. Преподаватель помогает отточить формулировки, адаптировать их к вашей ситуации и встроить в речь. Можете выбрать курс для бизнеса, или разговорный курс для продвинутых, уроки с носителем, заниматься индивидуально или в мини-группе.
- Тематические подборки для вашей отрасли.
Преподаватели подбирают английские фразы для работы, актуальные именно для вашей профессии — будь то маркетинг, IT, финансы или дизайн. Вы с первых занятий собираете рабочий словарь для эффективных коммуникаций.
- Разговорный клуб.
В Speaking Club удобно практиковаться дополнительно: обсуждать профессиональные темы, тренировать разговорные навыки, задавать вопросы. Это безопасная среда, где можно ошибаться, пробовать, уточнять. В итоге ваша речь становится более естественной и плавной.
Кейс: как менеджеру по продажам работать эффективнее с меньшим напряжением
Дмитрию 38 лет, он живет в Витебске и трудится в отделе продаж компании, которая поставляет промышленное оборудование в страны Балтии. Иностранный язык учил в университете, но с тех пор почти не использовал — понимал письма, но в разговоре терялся, особенно на звонках с иностранными клиентами.
Мужчина решил заниматься в Онлайн Классе, когда стал участвовать в переговорах и понял, что говорит недостаточно быстро и с трудом строит предложения. На занятиях Дмитрий с преподавателем разбирали реальные сценарии: как уточнять детали заказа, согласовывать сроки, закрывать возражения. Вместо учебных диалогов — конструкции, которые наш студент применял в офисе практически на следующий день.
Через 2 месяца мужчина без проблем отвечал на звонки, а через полгода — спокойно подключался к обсуждениям, хотя раньше просил помощи коллег. Дмитрий не заговорил «свободно» на 100%, но научился высказываться понятно, по делу, что сильно облегчило его будни, избавляет от стресса.
Первый шаг — демо-урок
Если вы хотите попробовать наш подход в действии, начните с бесплатного демо-урока в Online Class. Это не формальность или маркетинговый ход. Мы проводим полноценный урок, где будущий студент получает:
- Полноценную диагностику — опытный преподаватель определит уровень подготовки, цели и задачи, в которых необходим язык.
- Первый опыт практического использования бизнес-лексики для писем, совещаний, выступлений.
- Профессиональную помощь в выборе подходящего курса, удобного графика и формата сессий: индивидуально или в группе.
- Подробные рекомендации по обучению — какие темы подтянуть на старте, какие высказывания нужны в вашей сфере, как вписать учебу в недельное расписание.
Старт через демо-урок получается мягким — без давления, с поддержкой и понятным маршрутом. С первой встречи вы чувствуете себя уверенно и понимаете, как будет строиться обучение.
Все просто: фразы → практика → уверенность
Для качественного рабочего общения не обязательно идеально разбираться во всех временах и сложных грамматических правилах. Гораздо важнее знать, как написать письмо и составить презентацию для перспективного клиента из-за границы, заключить выгодную сделку после звонка поставщику, убедительно презентовать проекты и привлечь инвестора.
Освойте полсотни реплик из этой статьи и начните применять их в жизни. Совсем скоро вы увидите, как меняется ваша речь, реакции коллег и руководства. А Online Class поможет превратить набор высказывание в живой полноценный разговор без стресса, с пользой для ваших карьерных и личных целей.
FAQ
Какие необходимы фразы на английском для работы в международной компании?
Главным образом это лексика и устойчивые конструкции для переписки, презентаций, созвонов, обсуждения задач и неформальных бесед. С ними вы будете звучать профессионально, сможете эффективно договариваться и участвовать в процессах компании.
Чем лексика и фразы делового английского отличаются от общего языка?
Business English — это особые англоязычные обороты, которые используются в рабочей среде: при переговорах, в письмах, на встречах. В отличие от Common English, здесь важны точность, структура и профессиональный тон.
Можно ли выучить с нуля словарь деловой английской лексики?
Да, особенно если учить тематическую лексику и как можно скорее начинать ею пользоваться. Начать можно с базовых конструкций, постепенно расширяя словарь.
Какие реплики использовать для деловой переписке на английском?
Обороты вроде «I’m reaching out regarding…», «Please find attached…», «Looking forward to hearing from you» — основа письменных коммуникаций. С ними ваши письма звучат вежливо, ясно, конкретно.
Как практиковать деловой английский онлайн взрослому с занятостью?
Выбирайте гибкий формат: индивидуальные сессии, короткие тренировки, карточки и разговорные клубы. Даже 15–30 минут в день дают заметный прогресс, если практиковаться регулярно.


Попробуйте бесплатно
Вы приятно пообщаетесь с преподавателем, сможете оценить удобство платформы, узнаете свой уровень языка. Посещение урока не обязывает покупать обучение!
Читайте также
Зачем учить английский, если вы уже работаете: неожиданные выгоды для карьеры и жизни
Содержание: Английский для карьеры и роста зарплаты без смены компании Английский и новые возможности в профессии У...Как быстро заговорить на английском для работы и путешествий: метод «погружение + целевые фразы»
Содержание: Почему не получается разговаривать после многолетнего обучения? «Погружение и целевые фразы»: смысл метод...Английский с ChatGPT и нейросетями: как использовать AI для практики и роста
Содержание: Почему нейронные сети ускоряют языковое обучение Что и как тренировать с цифровым коучем: сценарии по цел...