Английский язык — аналитический, он наполнен логикой и системой. Однако, это утверждение теряет смысл в пытливых умах студентов после фразы учителя: “К следующему уроку вы должны выучить неправильные глаголы”. Почему они неправильные? И главное: зачем учить априори неверное? Давайте искать ответы вместе.

Неправильные глаголы в английском языке

She lives in Minsk. — Она живёт в Минске.

Жирным шрифтом выделены глаголы, то есть части речи, выражающие действия либо состояния, представленные в виде действия.

А этот пример заставит задуматься новичков:

Yesterday my cat brought 5 lovely kittens. — Вчера моя кошка принесла 5 милых котят.

Тут мы встречаемся с неправильным глаголом и убеждаемся, что учить их важно, ведь невозможно догадаться, что за словом “brought” скрывается “to bring - приносить”.

Грамматисты выделяют 3 основные формы глагола:

С их участием образуются все простые и сложные времена.

Рассмотрим подробнее формирование V2 и V3. На этом этапе появляется понятие “правильности” (regular) и “неправильности” (irregular). Из-за постоянных фонетических и грамматических изменений, цель которых - упростить речь, некоторые глаголы перестали соответствовать общепринятым нормам. Они выделялись из-за особенностей написания или произношения, поэтому образовали группу “неправильных”.

Основные отличия двух групп:

Формы Past Indefinite и Past Participle идентичны у правильных глаголов: они образуются с помощью окончания -ed, которое добавляется к инфинитиву. Составляя предложения, не забывайте убирать частицу to.

Таблица образования V2 и V3 с неправильными глаголами:

В ней представлена классификация изменений, которые выражаются в замене гласной в корне либо в конце слова или добавлении окончания к инфинитиву.

Существуют “to cut, to put, to hit, to hurt” с тремя одинаковыми формами. Именно они становятся любимыми у изучающих язык:

“To be” вместе с “to go” образуют группу, где полностью меняется корень слова:

Все неправильные глаголы в английском языке - таблица с переводом

Современные лингвисты и филологи насчитывают более 400 неправильных глаголов, но часто употребимыми и необходимыми для свободного общения являются 200 из них. Глаголы английского языка оформляются в таблицу. Она состоит из трёх столбцов, где первый столбец - инфинитив, второй - V2, и третий - V3. Рекомендуется одновременно заучивать три формы глаголов в английском языке.

Рассмотрим 200 самых употребимых. Для удобства в таблицу включена транскрипция. Обратите внимание, “to read” пишется одинаково, но вторая и третья формы произносятся иначе. Не бойтесь перепутать “said” [sed] - сказал с “sad” [sæd] - грустный. Эти слова имеют не только фонетическую разницу, но и позиционную: “said” всегда стоит после подлежащего, а “sad” [sæd] - после глагола или перед существительным.

My parents said that they were really surprised with my marks. - Мои родители сказали, что они были очень удивлены моими отметками.

Actually, they were sad because of my marks. - На самом деле, они были расстроены из-за моих отметок.

Неправильная форма глагола в английском языке таблица:

Глядя на такое количество глаголов, невольно спрашиваешь себя: как носители языка справляются с этой темой? Для них глаголы-исключения - неотъемлемая часть жизни. Языковая информация активно поглощается мозгом в раннем детстве. Сначала ребёнок скажет: “My mum buyed an apple.”, затем он повторит за взрослыми: “My mum bought an apple.”.

“Shadowing”, или методика повторения, помогла многим заговорить. Каждый человек, хоть и неосознанно, использовал её в раннем детстве. Таким образом, все и научились говорить. И именно так англоговорящие люди с рождения запоминают исключения.

В таблице встречаются варианты и с неправильной формой, и с окончанием -ed.

Это происходит с непопулярными глаголами. Если человек ранее никогда его не использовал, он предпочтёт добавить к нему окончание, и есть вероятность, что этот вариант станет общепринятым.

Не стоит менять своё отношение к этой важной теме, ведь выводы об образованности и воспитанности человека делаются благодаря его речи.

Неправильные глаголы по английски не всегда произносятся одинаково. Используйте различные методики заучивания, старайтесь разнообразить процесс запоминания.

1) Организовывайте неправильные глаголы в группы из 4-7 слов по способу образования двух форм:

cost-cost-cost	lend-lent-lent	fly-flew-flown
cut-cut-cut	spend-spent-spent	know-knew-known
set-set-set	build-built-built	grow-grew-grown

2) Самостоятельно создавайте карточки с глаголами и переводом. Они делают запоминание и повторение эффективными.

3) Порой всё, что имеет рифму, запоминается само собой. Дети запоминают глаголы шуточными рифмовками. 

3 формы глаголов в английском языке

Рассмотрим подробнее употребление каждой формы:

Инфинитив используется, например, для выражения цели:

Форма прошедшего неопределённого времени нужна для образования Past Simple. Она выражает разовое или повторяющееся действие в определённый, уже закончившийся момент в прошлом, либо действия, совершавшиеся последовательно:

Причастие прошедшего времени участвует в образовании пассива (Passive Voice) прошедшего времени, выполняет функции страдательного причастия в русском языке, выражает признак предмета по его действию и отвечает на вопросы “какой/ая/ие/ое?”.

Для пассива одного причастия недостаточно, важно поставить перед ним “to be”, согласованным со временем и подлежащим.

Третьи формы глаголов в английском языке

V3 образует не только страдательный залог (Passive Voice), но и является неотъемлемой частью времён Perfect: Present, Past, Future. Группа описывает уже совершённые, относительно определённой точки во времени, события.

Третья форма также нужна для создания третьего типа условных предложений (абсолютно нереальные события):

Past Participle выполняет функции прилагательного:

Хотите раз и навсегда понять логику построения всех форм предложений?